Deutsche Übersetzung

Deutsche Übersetzung

Die Macht der Konzerne und Institutionen treibt die Klimakrise an und blockiert Klimaschutz. 

Australien spielt eine führende Rolle  in der Organisation dieser Zerstörung. Blockade Australia ist eine koordinierte Reaktion darauf und zielt darauf ab, durch strategische direkte Aktion, eine Kultur des effektiven Wiederstandes zu schaffen.

Blockade Australia koordiniert Mobilisationen an ökonomischen Engstellen und Zentren politischer Macht. Diese Mobilisationen nutzen zentralisierte, anhaltende und disruptive Aktion um die dringende, umfangreiche Veränderung, welche zum Überleben notwendig ist, zu erzwingen.

Durch diese direkten Aktionen baut Blockade Australia Gassroots Power auf gegen das koloniale und ausbeuterische System Australiens als Ganzes. 

Aktion die soziale, politische und ökonomische Störung generiert, kann nicht ignoriert werden. Sie baut politischen Druck auf, welcher benötig wird, um echte Veränderung zu schaffen. Dazu ist es nötig, Regeln und Vorschriften, die Australiens destruktives Handeln aufrechterhalten und schützen, zu brechen.

Der Klimakollaps gefährdet alles Leben auf der Erde. Die einzige Chance die wir haben, eine lebbare Zukunft zu schaffen, ist wenn wir uns in Solidarität vereinigen und unsere kollektive Macht nutzen, um für Klimagerechtigkeit zu kämpfen. Bleiben wir unvereint, riskieren wir alles.

Blockade Australia ist nicht exklusiv und setzt auf Zusammenarbeit und das Teilen von Fähigkeiten und Informationen. Diskriminierung, dominantes Verhalten und Aggression gegeneinander oder die Öffentlichkeit werden nicht akzeptiert. Das System ist das Problem, nicht die Menschen die darin Leben.